內溝山 翠湖步道 介紹

連接汐止內溝山步道的翠湖步道，每逢桐花盛開季節，吸引許多旅客前來踏青賞花。步道整條路程緩坡平緩，路面大多是經過整修過的土路，適合所有人慢慢散步與觀賞周遭的美景。您可以從內溝山步道的第二登山口進入翠湖，隨著步伐跨入這片自然瑰麗景色。 原本的翠湖步道，是當地的礦場經營公司挖掘礦石所開發的聯絡步道，但礦場廢棄後，此處一度被列為荒廢區域。經過修繕後，變身為現在的登山步道，走在這裡能感受到獨有的山林風光美景。途中，您還能看到「北港二坑礦場遺址」，礦場曾是汐止極為重要的煤礦場，當地的礦工曾因礦場而振奮並成為重要的經濟支柱，在廢棄後，藤蔓逐漸掩蓋原本礦場的痕跡，走在這裡，您可以從痕跡中想像當年礦場繁盛的模樣。 另外，您還會發現曾經為礦工用水堰塞湖的「翠湖」，雖然在現在看起來小而精緻，但當年卻是礦工極為重要的水源地，提供他們生活與工作中不可或缺之水源。在這裡，您可以盡情享受大自然的美麗與恬靜，遠離嘈雜的都市生活。